Ausflugstipps für Familien in und um Hamburg / Tips for children activities in and around Hamburg
Schmetterlingspark Aumühle Am Schlossteich 8 21521 Aumühle-Friedrichsruh Located in the big Forest Sachsenwald and close to chancelor Bismark’s sommer residency. The habitat is inmidst of a beautiful park and surrounded by magnificient houses. The butterflies fly free and are numerous. … Continued
The open air swimming pool in Farmsen has 200 meter sand beach and a 50m water slide. The water of this natural pond has drinking quality and the big meadows under shadowy trees invite to spent a relaxing afternoon. Easy … Continued
The restaurant Strandhus is beautifully located at the lake Grossensee, some 25 minutes drive from Hamburg city center. The restaurant’s shadowy garden is on the lake’s banks and the water is crystal clear and not deep. The restaurant does not … Continued
We’ve been to the botanical garden today and were absolutely impressed! It is located in Klein Flottbek, directly opposite the train station and entrance is free. The park is amazing and our children have not run that much for weeks! … Continued
A very nice, non-commercial and free event is the yearly Stüffelfest in Hamburg Bergstedt taking place on 4th August 2012 (11:00 to 18:00). This is a very children-friendly event we have visited twice now. They organise ancient playground equipment like … Continued
The children theatre „Wackelzahn“ shows the piece „Die Schatzinsel“ (treasure island) on 21., 22., 28. and 29.07. at 3 PM in the Altonaer Rathaus. Jim finds a treasure map and sets sail to follow the track. The music is the … Continued
On 17.-10.07. and 24.-26.07. at 3:30 PM there is a theatre on the museum boat Cap San Diego. Together with Nicki and her best friend, the sea pig Eberhard, the audience sets sail to an adventurous journey to South America. … Continued
We’ve been to Cafe Sternschance this weekend and can fully recommend it! We enjoyed the relaxed, slightly alternative atmosphere plus delicious food and the playground. The equipment is simple but sufficient and the big plus are the many children playing … Continued
The Klick Kinder museum in Osdorfer Born has exhibitions dealing with how grandmother lived in the 50ies, how money can be self-made and dealt with (with a bank and a shop), what the human body is about, an outdoor workshop … Continued
The biggest playground with the most extensive variety of equipment for children of all ages is situtated in the heart of Planten un Blomen. Fiberglass mountains with slides can be climbed (from inside as well as outside) and huge slays … Continued
